Community translations by veiseule.ai — Help improve them on Crowdin
Skip to main content

Indicadores de escritura

Los indicadores de escritura se envían al canal de chat mientras una ejecución está activa. Use agents.defaults.typingMode para controlar cuándo comienza la escritura y typingIntervalSeconds para controlar con qué frecuencia se actualiza.

Valores predeterminados

Cuando agents.defaults.typingMode está sin configurar, OpenClaw mantiene el comportamiento heredado:

  • Chats directos: la escritura comienza inmediatamente cuando inicia el bucle del modelo.
  • Chats grupales con una mención: la escritura comienza inmediatamente.
  • Chats grupales sin una mención: la escritura comienza solo cuando el texto del mensaje empieza a transmitirse.
  • Ejecuciones de heartbeat: la escritura está deshabilitada.

Modos

Configure agents.defaults.typingMode en uno de los siguientes:

  • never — sin indicador de escritura, nunca.
  • instant — comenzar a escribir tan pronto como inicia el bucle del modelo, incluso si la ejecución luego devuelve solo el token de respuesta silenciosa.
  • thinking — comenzar a escribir en el primer delta de razonamiento (requiere reasoningLevel: "stream" para la ejecución).
  • message — comenzar a escribir en el primer delta de texto no silencioso (ignora el token silencioso NO_REPLY).

Orden de “qué tan temprano se activa”: nevermessagethinkinginstant

Configuración

{
  agent: {
    typingMode: "thinking",
    typingIntervalSeconds: 6,
  },
}

Puede sobrescribir el modo o la cadencia por sesión:

{
  session: {
    typingMode: "message",
    typingIntervalSeconds: 4,
  },
}

Notas

  • El modo message no mostrará escritura para respuestas solo silenciosas (por ejemplo, el token NO_REPLY usado para suprimir la salida).
  • thinking solo se activa si la ejecución transmite razonamiento (reasoningLevel: "stream"). Si el modelo no emite deltas de razonamiento, la escritura no comenzará.
  • Los heartbeats nunca muestran escritura, independientemente del modo.
  • typingIntervalSeconds controla la cadencia de actualización, no el momento de inicio. El valor predeterminado es 6 segundos.