Community translations by veiseule.ai — Help improve them on Crowdin
Skip to main content

Vaqt mintaqalari

OpenClaw vaqt belgilarini standartlashtiradi, shunda model bitta yagona mos yozuv vaqtiga tayanadi.

Xabar konvertlari (standart bo‘yicha mahalliy)

Kiruvchi xabarlar quyidagi kabi konvertga o‘raladi:

[Provider ... 2026-01-05 16:26 PST] message text

Konvertdagi vaqt belgisi standart bo‘yicha hostning mahalliy vaqtida, daqiqa aniqligida bo‘ladi.

Buni quyidagicha o‘zgartirishingiz mumkin:

{
  agents: {
    defaults: {
      envelopeTimezone: "local", // "utc" | "local" | "user" | IANA timezone
      envelopeTimestamp: "on", // "on" | "off"
      envelopeElapsed: "on", // "on" | "off"
    },
  },
}
  • envelopeTimezone: "utc" UTC’dan foydalanadi.
  • envelopeTimezone: "user" agents.defaults.userTimezone dan foydalanadi (agar mavjud bo‘lmasa, host vaqt mintaqasiga qaytadi).
  • Telegram forum mavzulari izolyatsiya uchun guruh identifikatoriga :topic:<threadId> ni qo‘shadi.
  • envelopeTimestamp: "off" removes absolute timestamps from envelope headers.
  • envelopeElapsed: "off" removes elapsed time suffixes (the +2m style).

Examples

Local (default):

[Signal Alice +1555 2026-01-18 00:19 PST] hello

Fixed timezone:

[Signal Alice +1555 2026-01-18 06:19 GMT+1] hello

Elapsed time:

[Signal Alice +1555 +2m 2026-01-18T05:19Z] follow-up

Tool payloads (raw provider data + normalized fields)

Tool calls (channels.discord.readMessages, channels.slack.readMessages, etc.) return raw provider timestamps. We also attach normalized fields for consistency:

  • timestampMs (UTC epoch milliseconds)
  • timestampUtc (ISO 8601 UTC string)

Raw provider fields are preserved.

User timezone for the system prompt

  1. Modelga foydalanuvchining mahalliy vaqt mintaqasini bildirish uchun agents.defaults.userTimezone ni sozlang. 2. Agar u o‘rnatilmagan bo‘lsa, OpenClaw ishga tushirish vaqtida xost vaqt mintaqasini aniqlaydi (konfiguratsiya yozilmaydi).
3. {
  agents: { defaults: { userTimezone: "America/Chicago" } },
}
  1. Tizim prompti quyidagilarni o‘z ichiga oladi:
    1. Mahalliy vaqt va vaqt mintaqasini ko‘rsatadigan Current Date & Time bo‘limi
    1. Time format: 12-hour yoki 24-hour
  1. Prompt formatini agents.defaults.timeFormat (auto | 12 | 24) orqali boshqarishingiz mumkin.

  2. To‘liq xulq-atvor va misollar uchun Date & Time bo‘limiga qarang.