Community translations by veiseule.ai — Help improve them on Crowdin
Skip to main content

OpenClaw ကို စက်အသစ်သို့ ရွှေ့ပြောင်းခြင်း

ဤလမ်းညွှန်သည် onboarding ကို ပြန်မလုပ်ဘဲ OpenClaw Gateway ကို စက်တစ်လုံးမှ အခြားတစ်လုံးသို့ ရွှေ့ပြောင်းပေးပါသည်။

အယူအဆအရ Migration သည် ရိုးရှင်းပါသည်—

  • state directory ကို ကူးယူပါ ($OPENCLAW_STATE_DIR, ပုံမှန်အားဖြင့်: ~/.openclaw/) — config၊ auth၊ sessions နှင့် channel state များ ပါဝင်ပါသည်။
  • သင့် workspace ကို ကူးယူပါ (~/.openclaw/workspace/ ပုံမှန်) — သင့် agent ဖိုင်များ (memory၊ prompts စသည်) ပါဝင်ပါသည်။

သို့သော် profiles, permissions, နှင့် partial copies ကြောင့် ဖြစ်တတ်သော footgun များ ရှိပါသည်။

စတင်မီ (သင် ရွှေ့ပြောင်းမည့် အရာများ)

1. သင့် state directory ကို သတ်မှတ်ပါ

အများစုသော ထည့်သွင်းမှုများတွင် ပုံမှန်ကို အသုံးပြုပါသည်—

  • State dir: ~/.openclaw/

သို့သော် အောက်ပါအရာများကို အသုံးပြုပါက မတူနိုင်ပါ—

  • --profile <name> (မကြာခဏ ~/.openclaw-<profile>/ အဖြစ် ပြောင်းလဲတတ်သည်)
  • OPENCLAW_STATE_DIR=/some/path

မသေချာပါက ဟောင်းသော စက်ပေါ်တွင် အောက်ပါအမိန့်ကို chạy ပါ—

openclaw status

output ထဲတွင် OPENCLAW_STATE_DIR / profile ကို ဖော်ပြထားခြင်းများကို ရှာဖွေပါ။ gateway များကို များစွာ run လုပ်ထားပါက profile တစ်ခုချင်းစီအတွက် ထပ်လုပ်ပါ။

2. သင့် workspace ကို သတ်မှတ်ပါ

အများအားဖြင့် အသုံးများသော ပုံမှန်များ—

  • ~/.openclaw/workspace/ (အကြံပြုထားသော workspace)
  • သင်ကိုယ်တိုင် ဖန်တီးထားသော custom folder တစ်ခု

Workspace သည် MEMORY.md, USER.md, နှင့် memory/*.md ကဲ့သို့သော ဖိုင်များ တည်ရှိရာ နေရာဖြစ်ပါသည်။

3. ဘာတွေကို ထိန်းသိမ်းထားမလဲ ဆိုတာကို နားလည်ပါ

state dir နှင့် workspace နှစ်ခုလုံး ကို ကူးယူပါက အောက်ပါအရာများကို ဆက်လက် ထိန်းသိမ်းနိုင်ပါသည်—

  • Gateway configuration (openclaw.json)
  • Auth profiles / API keys / OAuth tokens
  • Session history + agent state
  • Channel state (ဥပမာ WhatsApp လော့ဂ်အင်/ဆက်ရှင်)
  • Workspace ဖိုင်များ (memory၊ skills notes စသည်)

workspace ကို တစ်ခုတည်းသာ ကူးယူပါက (ဥပမာ Git ဖြင့်) အောက်ပါအရာများကို မထိန်းသိမ်းနိုင်ပါ

  • sessions များ
  • credentials များ
  • channel logins များ

၎င်းတို့သည် $OPENCLAW_STATE_DIR အောက်တွင် ရှိပါသည်။

Migration လုပ်ဆောင်ရမည့် အဆင့်များ (အကြံပြု)

အဆင့် 0 — အရန်ကူးယူခြင်း (ဟောင်းသော စက်)

ဟောင်းသော စက်ပေါ်တွင် ဖိုင်များကို ကူးယူနေစဉ် ပြောင်းလဲမသွားစေရန် Gateway ကို အရင် ရပ်တန့်ပါ—

openclaw gateway stop

(ရွေးချယ်နိုင်သော်လည်း အကြံပြုသည်) state dir နှင့် workspace ကို archive လုပ်ပါ—

# Adjust paths if you use a profile or custom locations
cd ~
tar -czf openclaw-state.tgz .openclaw

tar -czf openclaw-workspace.tgz .openclaw/workspace

profile/state dir များ အများကြီးရှိပါက (ဥပမာ ~/.openclaw-main, ~/.openclaw-work) တစ်ခုချင်းစီကို archive လုပ်ပါ။

အဆင့် 1 — စက်အသစ်တွင် OpenClaw ကို ထည့်သွင်းပါ

စက်အသစ် ပေါ်တွင် CLI (လိုအပ်ပါက Node) ကို ထည့်သွင်းပါ—

  • ကြည့်ရန်: Install

ဤအဆင့်တွင် onboarding မှ ~/.openclaw/ အသစ်တစ်ခု ဖန်တီးသွားလျှင်လည်း ပြဿနာမရှိပါ — နောက်အဆင့်တွင် ထပ်ရေးအစားထိုးပါမည်။

အဆင့် 2 — state dir + workspace ကို စက်အသစ်သို့ ကူးယူပါ

နှစ်ခုလုံး ကို ကူးယူပါ—

  • $OPENCLAW_STATE_DIR (ပုံမှန် ~/.openclaw/)
  • သင့် workspace (ပုံမှန် ~/.openclaw/workspace/)

အများအားဖြင့် အသုံးများသော နည်းလမ်းများ—

  • scp tarball များကို ကူးယူပြီး extract လုပ်ခြင်း
  • rsync -a ဖြင့် SSH ကနေ ကူးယူခြင်း
  • external drive အသုံးပြုခြင်း

ကူးယူပြီးနောက် အောက်ပါအချက်များကို သေချာစစ်ဆေးပါ—

  • Hidden directories များပါဝင်နေခြင်း (ဥပမာ .openclaw/)
  • Gateway ကို chạy မည့် user အတွက် ဖိုင်ပိုင်ဆိုင်မှု (ownership) မှန်ကန်နေခြင်း

အဆင့် 3 — Doctor ကို chạy လုပ်ပါ (migrations + service repair)

စက်အသစ် ပေါ်တွင်—

openclaw doctor

Doctor က “အန္တရာယ်ကင်းပြီး ပုံမှန်” command ပါ။ ဒါက services တွေကို ပြုပြင်ပေးပြီး config migrations ကို အသုံးချကာ မကိုက်ညီမှုတွေကို သတိပေးပါတယ်။

ထို့နောက်—

openclaw gateway restart
openclaw status

အဖြစ်များသော footgun များ (နှင့် ရှောင်ရှားနည်း)

Footgun: profile / state-dir မကိုက်ညီခြင်း

ဟောင်းသော gateway ကို profile (သို့) OPENCLAW_STATE_DIR ဖြင့် chạy လုပ်ထားပြီး စက်အသစ်တွင် မတူညီသော profile ကို အသုံးပြုပါက အောက်ပါ လက္ခဏာများကို တွေ့ရနိုင်ပါသည်—

  • config ပြောင်းလဲမှုများ မသက်ရောက်ခြင်း
  • channels မတွေ့ရခြင်း / logout ဖြစ်နေခြင်း
  • session history အလွတ် ဖြစ်နေခြင်း

ဖြေရှင်းနည်း: သင် ရွှေ့ပြောင်းထားသော တူညီသော profile/state dir ကို အသုံးပြု၍ gateway/service ကို chạy လုပ်ပြီး အောက်ပါအမိန့်ကို ထပ် chạy ပါ—

openclaw doctor

Footgun: openclaw.json ကိုသာ ကူးယူခြင်း

openclaw.json တစ်ခုတည်းဖြင့် မလုံလောက်ပါ။ provider များစွာသည် state ကို အောက်ပါနေရာတွင် သိမ်းဆည်းထားကြသည်:

  • $OPENCLAW_STATE_DIR/credentials/
  • $OPENCLAW_STATE_DIR/agents/<agentId>/...

$OPENCLAW_STATE_DIR folder တစ်ခုလုံးကို အမြဲ ရွှေ့ပြောင်းပါ။

သတိထားရန်: permissions / ownership

root ဖြင့် ကူးယူခဲ့ခြင်း သို့မဟုတ် user ပြောင်းလဲထားပါက Gateway သည် credentials/sessions များကို ဖတ်မရနိုင်ပါ။

ဖြေရှင်းနည်း: state dir နှင့် workspace ကို Gateway ကို chạy မည့် user ပိုင်ဆိုင်နေကြောင်း သေချာစေပါ။

Footgun: remote/local mode အကြား ရွှေ့ပြောင်းခြင်း

  • သင့် UI (WebUI/TUI) သည် remote Gateway ကို ညွှန်ပြထားပါက session store + workspace ကို remote host ပိုင်ဆိုင်ပါသည်။
  • သင့် လက်ပ်တော့ကို ရွှေ့ပြောင်းခြင်းဖြင့် remote Gateway ၏ state ကို မရွှေ့ပြောင်းနိုင်ပါ။

remote mode ဖြစ်ပါက gateway host ကို ရွှေ့ပြောင်းပါ။

Footgun: အရန်ကူးယူမှုများအတွင်း လျှို့ဝှက်ချက်များ

$OPENCLAW_STATE_DIR contains secrets (API keys, OAuth tokens, WhatsApp creds). Treat backups like production secrets:

  • encrypted အဖြစ် သိမ်းဆည်းပါ
  • မလုံခြုံသော ချန်နယ်များမှ မမျှဝေပါနှင့်
  • ထိတွေ့မှုရှိနိုင်သည်ဟု သံသယရှိပါက keys များကို rotate လုပ်ပါ

စစ်ဆေးရန် checklist

စက်အသစ်ပေါ်တွင် အောက်ပါအချက်များကို အတည်ပြုပါ—

  • openclaw status မှ Gateway chạy နေကြောင်း ပြသခြင်း
  • Channels များ ဆက်လက် ချိတ်ဆက်ထားခြင်း (ဥပမာ WhatsApp ကို ပြန် pair မလုပ်ရ)
  • Dashboard ဖွင့်လို့ရပြီး ရှိပြီးသား sessions များကို ပြသခြင်း
  • Workspace ဖိုင်များ (memory၊ configs) ရှိနေခြင်း

ဆက်စပ်အကြောင်းအရာများ