Community-Übersetzungen von veiseule.ai — Help improve them on Crowdin
Zum Hauptinhalt springen

Linux-App

Der Gateway wird unter Linux vollständig unterstützt. Node ist die empfohlene Laufzeitumgebung. Bun wird für den Gateway nicht empfohlen (WhatsApp-/Telegram-Bugs).

Native Linux-Companion-Apps sind geplant. Beiträge sind willkommen, wenn Sie beim Aufbau einer solchen App helfen möchten.

Schneller Einstieg für Anfänger (VPS)

  1. Node 22+ installieren
  2. npm i -g openclaw@latest
  3. openclaw onboard --install-daemon
  4. Von Ihrem Laptop aus: ssh -N -L 18789:127.0.0.1:18789 <user>@<host>
  5. Öffnen Sie http://127.0.0.1:18789/ und fügen Sie Ihr Token ein

Schritt-für-Schritt-VPS-Anleitung: exe.dev

Installation

Gateway

Gateway-Service installieren (CLI)

Verwenden Sie eine der folgenden Optionen:

openclaw onboard --install-daemon

Oder:

openclaw gateway install

Oder:

openclaw configure

Wählen Sie Gateway service, wenn Sie dazu aufgefordert werden.

Reparieren/Migrieren:

openclaw doctor

Systemsteuerung (systemd-User-Unit)

OpenClaw installiert standardmäßig einen systemd-User-Service. Verwenden Sie einen System-Service für gemeinsam genutzte oder dauerhaft laufende Server. Das vollständige Unit-Beispiel und Hinweise finden Sie im Gateway-Runbook.

Minimale Einrichtung:

Erstellen Sie ~/.config/systemd/user/openclaw-gateway[-<profile>].service:

[Unit]
Description=OpenClaw Gateway (profile: <profile>, v<version>)
After=network-online.target
Wants=network-online.target

[Service]
ExecStart=/usr/local/bin/openclaw gateway --port 18789
Restart=always
RestartSec=5

[Install]
WantedBy=default.target

Aktivieren Sie ihn:

systemctl --user enable --now openclaw-gateway[-<profile>].service