Community translations by veiseule.ai — Help improve them on Crowdin
Skip to main content

openclaw cron

إدارة مهام cron لمُجدول Gateway (البوابة).

ذات صلة:

نصيحة: شغّل openclaw cron --help للاطّلاع على السطح الكامل للأوامر.

ملاحظة: المهام المعزولة cron add يكون تسليمها افتراضيًا --announce. استخدم --no-deliver للإبقاء على المخرجات داخلية. يبقى --deliver كاسم مستعار مُهمَل لـ --announce.

ملاحظة: المهام أحادية التشغيل (--at) تُحذف افتراضيًا بعد النجاح. استخدم --keep-after-run للاحتفاظ بها.

ملاحظة: تستخدم المهام المتكررة الآن تراجعًا أسيًا لإعادة المحاولة بعد أخطاء متتالية (30 ثانية → دقيقة واحدة → 5 دقائق → 15 دقيقة → 60 دقيقة)، ثم تعود إلى الجدول الطبيعي بعد أول تشغيل ناجح تالٍ.

تعديلات شائعة

تحديث إعدادات التسليم دون تغيير الرسالة:

openclaw cron edit <job-id> --announce --channel telegram --to "123456789"

تعطيل التسليم لمهمة معزولة:

openclaw cron edit <job-id> --no-deliver

الإعلان إلى قناة محددة:

openclaw cron edit <job-id> --announce --channel slack --to "channel:C1234567890"