Community translations by veiseule.ai — Help improve them on Crowdin
Skip to main content

選單列圖示狀態

作者:steipete · 更新:2025-12-06 · 範圍:macOS 應用程式(apps/macos

  • 閒置: 一般圖示動畫(眨眼、偶爾擺動)。
  • 暫停: 狀態項目使用 appearsDisabled;無任何動作。
  • 語音觸發(大耳朵): 語音喚醒偵測器在聽到喚醒詞時呼叫 AppState.triggerVoiceEars(ttl: nil),並在擷取語句期間維持 earBoostActive=true。耳朵等比例放大(1.9x),為了可讀性出現圓形耳洞,接著在 1 秒無聲後透過 stopVoiceEars() 回落。僅由應用程式內的語音管線觸發。 耳朵縮放放大(1.9x),為了可讀性加入圓形耳洞,然後在 1 秒靜默後透過 stopVoiceEars() 放下。 僅由應用程式內的語音管線觸發。
  • 工作中(代理程式執行): AppState.isWorking=true 觸發「尾巴/腿部疾走」的微動作:腿部擺動加快,並在工作進行中產生輕微位移。目前在 WebChat 代理程式執行期間切換;當你串接其他長時間任務時,請在其周圍加入相同的切換。 目前是在 WebChat 代理執行前後切換;在你接線時,請在其他長時間任務周圍加入相同的切換。

接線點

  • 語音喚醒:在觸發時由 runtime/tester 呼叫 AppState.triggerVoiceEars(ttl: nil),並在 1 秒無聲後呼叫 stopVoiceEars(),以符合擷取視窗。
  • 代理程式活動:在工作區段前後設定 AppStateStore.shared.setWorking(true/false)(WebChat 代理程式呼叫中已完成)。請保持區段短,並在 defer 區塊中重設,以避免動畫卡住。 Keep spans short and reset in defer blocks to avoid stuck animations.

形狀與尺寸

  • 基礎圖示繪製於 CritterIconRenderer.makeIcon(blink:legWiggle:earWiggle:earScale:earHoles:)
  • 耳朵縮放預設為 1.0;語音增強設定為 earScale=1.9,並切換 earHoles=true,且不改變整體外框(18×18 pt 的樣板影像,渲染到 36×36 px 的 Retina 背板儲存)。
  • Scurry 使用腿部擺動至約 ~1.0,並帶有小幅水平抖動;它會疊加在任何既有的閒置擺動之上。

行為注意事項

  • 沒有外部 CLI/代理切換可控制耳朵/工作狀態;請維持在應用程式自身的訊號內部,以避免意外頻繁切換。
  • 保持 TTL 短(<10s),以便在工作卡住時圖示能快速回到基線。