Community translations by veiseule.ai — Help improve them on Crowdin
Skip to main content

openclaw message

用於傳送訊息與頻道動作的單一對外指令 (Discord/Google Chat/Slack/Mattermost(外掛)/Telegram/WhatsApp/Signal/iMessage/MS Teams)。

使用方式

openclaw message <subcommand> [flags]

頻道選擇:

  • 若設定了多個頻道,則必須指定 --channel。
  • 如果只設定了一個通道,該通道將成為預設通道。
  • 可用值:whatsapp|telegram|discord|googlechat|slack|mattermost|signal|imessage|msteams(Mattermost 需要外掛)

目標格式(--target):

  • WhatsApp:E.164 或群組 JID
  • Telegram:chat id 或 @username
  • Discord:channel:<id> 或 user:<id>(或 <@id> 提及;純數字 id 會被視為頻道)
  • Google Chat:spaces/<spaceId> 或 users/<userId>
  • Slack:channel:<id> 或 user:<id>(接受原始頻道 id)
  • Mattermost(外掛):channel:<id>、user:<id> 或 @username(裸 id 會被視為頻道)
  • Signal:+E.164、group:<id>、signal:+E.164、signal:group:<id>,或 username:<name>/u:<name>
  • iMessage:handle、chat_id:<id>、chat_guid:<guid> 或 chat_identifier:<id>
  • MS Teams:對話 id(19:...@thread.tacv2)或 conversation:<id> 或 user:<aad-object-id>

名稱查找:

  • 對於支援的提供者(Discord/Slack 等),像是 Help 或 #help 的頻道名稱會透過目錄快取解析。
  • 在快取未命中時,若提供者支援,OpenClaw 會嘗試進行即時目錄查詢。

常用旗標

  • --channel <name>
  • --account <id>
  • --target <dest>(用於 send/poll/read 等的目標頻道或使用者)
  • --targets <name>(重複;僅廣播)
  • --json
  • --dry-run
  • --verbose

動作

核心

  • send
  • 頻道:WhatsApp/Telegram/Discord/Google Chat/Slack/Mattermost(外掛)/Signal/iMessage/MS Teams
  • 必要:--target,以及 --message 或 --media
  • 選用:--media、--reply-to、--thread-id、--gif-playback
  • 僅 Telegram:--buttons(需要 channels.telegram.capabilities.inlineButtons 以允許)
  • 僅 Telegram:--thread-id(論壇主題 id)
  • 僅 Slack:--thread-id(執行緒時間戳;--reply-to 使用相同欄位)
  • 僅 WhatsApp:--gif-playback

  • poll

  • 頻道:WhatsApp/Discord/MS Teams
  • 必要:--target、--poll-question、--poll-option(重複)
  • 選用:--poll-multi
  • 僅 Discord:--poll-duration-hours、--message

  • react

  • 頻道:Discord/Google Chat/Slack/Telegram/WhatsApp/Signal
  • 必要:--message-id、--target
  • 選用:--emoji、--remove、--participant、--from-me、--target-author、--target-author-uuid
  • 注意:--remove 需要 --emoji(省略 --emoji 以清除自身反應(若支援);請參閱 /tools/reactions)
  • 僅 WhatsApp:--participant、--from-me
  • Signal 群組反應:需要 --target-author 或 --target-author-uuid

  • reactions

  • 頻道:Discord/Google Chat/Slack
  • 必要:--message-id、--target
  • 選用:--limit

  • read

  • 頻道:Discord/Slack
  • 必要:--target
  • 選用:--limit、--before、--after
  • 僅 Discord:--around

  • edit

  • 頻道:Discord/Slack
  • 必要:--message-id、--message、--target

  • delete

  • 頻道:Discord/Slack/Telegram
  • 必要:--message-id、--target

  • pin / unpin

  • 頻道:Discord/Slack
  • 必要:--message-id、--target

  • pins(list)

  • 頻道:Discord/Slack
  • 必要:--target

  • permissions

  • 頻道:Discord
  • 必要:--target

  • search

  • 頻道:Discord
  • 必要:--guild-id、--query
  • 選用:--channel-id、--channel-ids(重複)、--author-id、--author-ids(重複)、--limit

Threads

  • thread create
  • 頻道:Discord
  • 必要:--thread-name、--target(頻道 id)
  • 選用:--message-id、--message、--auto-archive-min

  • thread list

  • 頻道:Discord
  • 必要:--guild-id
  • 選用:--channel-id、--include-archived、--before、--limit

  • thread reply

  • 頻道:Discord
  • 必要:--target(執行緒 id)、--message
  • 選用:--media、--reply-to

Emojis

  • emoji list
  • Discord:--guild-id
  • Slack:無額外旗標

  • emoji upload

  • 頻道:Discord
  • 必要:--guild-id、--emoji-name、--media
  • 選用:--role-ids(重複)

Stickers

  • sticker send
  • 頻道:Discord
  • 必要:--target、--sticker-id(重複)
  • 選用:--message

  • sticker upload

  • 頻道:Discord
  • 必要:--guild-id、--sticker-name、--sticker-desc、--sticker-tags、--media

Roles / Channels / Members / Voice

  • role info(Discord):--guild-id
  • role add / role remove(Discord):--guild-id、--user-id、--role-id
  • channel info(Discord):--target
  • channel list(Discord):--guild-id
  • member info(Discord/Slack):--user-id(Discord 另加 --guild-id)
  • voice status(Discord):--guild-id、--user-id

Events

  • event list(Discord):--guild-id
  • event create(Discord):--guild-id、--event-name、--start-time
  • 選用:--end-time、--desc、--channel-id、--location、--event-type

Moderation(Discord)

  • timeout:--guild-id、--user-id(選用 --duration-min 或 --until;省略兩者以清除逾時)
  • kick:--guild-id、--user-id(+ --reason)
  • ban:--guild-id、--user-id(+ --delete-days、--reason)
  • timeout 也支援 --reason

Broadcast

  • broadcast
  • 頻道:任何已設定的頻道;使用 --channel all 以鎖定所有提供者
  • 必要:--targets(重複)
  • 選用:--message、--media、--dry-run

Examples

傳送 Discord 回覆:

openclaw message send --channel discord \
  --target channel:123 --message "hi" --reply-to 456

建立 Discord 投票:

openclaw message poll --channel discord \
  --target channel:123 \
  --poll-question "Snack?" \
  --poll-option Pizza --poll-option Sushi \
  --poll-multi --poll-duration-hours 48

傳送 Teams 主動式訊息:

openclaw message send --channel msteams \
  --target conversation:19:abc@thread.tacv2 --message "hi"

建立 Teams 投票:

openclaw message poll --channel msteams \
  --target conversation:19:abc@thread.tacv2 \
  --poll-question "Lunch?" \
  --poll-option Pizza --poll-option Sushi

在 Slack 中加入反應:

openclaw message react --channel slack \
  --target C123 --message-id 456 --emoji "✅"

在 Signal 群組中加入反應:

openclaw message react --channel signal \
  --target signal:group:abc123 --message-id 1737630212345 \
  --emoji "✅" --target-author-uuid 123e4567-e89b-12d3-a456-426614174000

傳送 Telegram 行內按鈕:

openclaw message send --channel telegram --target @mychat --message "Choose:" \
  --buttons '[ [{"text":"Yes","callback_data":"cmd:yes"}], [{"text":"No","callback_data":"cmd:no"}] ]'